Medio oriente
La película animada de Disney-Pixar "Lightyear", centrada en el astronauta ficcional que inspiró la creación del icónico juguete que coprotagoniza la saga de "Toy Story", no podrá ser estrenada en unos 14 países por su rechazo a una escena en donde hay un beso entre dos personajes femeninos.
Se trata de naciones ubicadas en Oriente Próximo y Asia, como Kuwait, Indonesia, Egipto, Líbano, Emiratos Árabes Unidos y Malasia, entre otros, en donde la homosexualidad es considerada un delito. Así lo consigna el sitio especializado Variety, que recuerda la contundente negativa de los productores a cambiar esa escena y el duro enfrentamiento que mantuvieron con los directivos de la empresa.
“Nosotros en Pixar hemos sido testigos de cómo bellas historias, llenas de personajes diversos regresan de la revisión corporativa de Disney en una versión reducida a las migajas de lo que fueron”, había escrito el equipo de productores al consejero delegado de la empresa, Bob Chapek, cuando enviaron a revisión el contenido del filme.
Superada esta instancia, la empresa evitó directamente enviar el material a países como Arabia Saudita a sabiendas de que sería rechazado; en tanto que aún se espera la respuesta de China.
“No vamos a eliminar nada, especialmente algo tan importante como la relación amorosa e inspiradora que le muestra a Buzz lo que se está perdiendo por las decisiones que toma, así que eso no se eliminará”, había advertido la productora Galyn Susman en la alfombra roja del preestreno de la película en Londres.
"Lightyear" cuenta con el actor Chris Evans en la voz del personaje protagónico y llegará a los cines el próximo jueves.
Giving ✨#BuzzLightyear✨ a moment to shine. Get your tickets to see Lightyear on the big screen this Friday. pic.twitter.com/cWMEFRBZCA
En un tuit, la oficina aclaró que la película “no tiene licencia para su proyección pública en todos los cines de los Emiratos Árabes Unidos, debido a su violación de los estándares de contenido de medios del país".
Luego, confirmó que "todas las películas proyectadas en cines de todo el país están sujetas a seguimiento y evaluación antes de la fecha de proyección al público, para garantizar la seguridad del contenido circulado de acuerdo con la clasificación de edad apropiada”.
Por ahora, la oficina no dio más detalles y no respondió de inmediato a las preguntas de "The Associated Press". Lo cierto es que el tuit incluía una imagen del póster de la película, con la imagen de perfil de su personaje principal Buzz Lightyear con un símbolo de “no” sobre él en rojo.
Lee también
Política Finalizaron los Foros de Vendimia 2022
Los Emiratos Árabes Unidos son una federación de siete emiratos en la Península Arábiga, cuyos cines ya habían anunciado horarios para la película, mas durante el fin de semana, una campaña en las redes sociales con el hashtag árabe “Ban Showing Lightyear in the Emirates”, llamó la atención de los emiratíes conservadores porque el film mostraba a una pareja de lesbianas en la pantalla como algo en contra de su cultura y religión.
Los Emiratos Árabes Unidos, muchos otros países en el Medio Oriente en general, es una nación liderada por musulmanes que criminaliza las relaciones entre personas del mismo sexo. El Departamento de Estado de Estados Unidos advierte que la ley islámica, o Shariah, en los Emiratos Árabes Unidos puede incluir la pena de muerte por conducta del mismo sexo, mientras que Dubai puede imponer una sentencia de prisión de 10 años y Abu Dhabi permite hasta 14 años.
