El gobierno de San Juan habilitó este miércoles 26 de noviembre el paso Internacional Agua Negra, que une a la vecina provincia con la Región de Coquimbo, en Chile. La temporada 2025-2026 inicia con un esquema operativo reforzado y mejoras en el complejo fronterizo argentino.
El acto de apertura se realizó en el límite entre ambos países y contó con la presencia del gobernador sanjuanino Marcelo Orrego, el gobernador de Coquimbo, Cristóbal Juliá de la Vega, y el delegado Presidencial de la misma región, Galo Luna Penna.
Horarios y funcionamiento del paso
Una vez finalizado el acto oficial, el paso quedó habilitado desde las 12 hasta las 17. A partir de este jueves, el horario se extenderá de 7 a 17 para egresar de Argentina y hasta las 21 para el ingreso a San Juan. Así funcionará de lunes a lunes durante toda la temporada.
La secretaria de Relaciones Institucionales, Claudia Sarmiento, recordó que es indispensable contar con toda la documentación impresa para agilizar el tránsito fronterizo.

Documentación obligatoria para viajar
Adultos: DNI o pasaporte válido y vigente.
Menores de edad:
La documentación requerida varía según quién acompañe al menor.
Incluye DNI o pasaporte, partida o certificado de nacimiento, libreta de familia o instrumento público que acredite vínculo; autorizaciones de viaje cuando corresponda; y, en casos de tutela o curatela, la resolución judicial correspondiente.
El permiso de viaje para menores puede tramitarse en la Dirección Nacional de Migraciones (Santa Fe Oeste 548) o ante escribano público con la legalización del Colegio Notarial y apostilla.
Requisitos sobre el vehículo
• Verificar estado y vigencia de la documentación personal y del rodado.
• El DNI válido es siempre el último ejemplar emitido.
• El DNI será aceptado si se encuentra vigente, aun sin actualizaciones obligatorias de 5 a 8 o de 14 años.
• Guardar copias del DNI y/o partida de nacimiento en lugares separados del original
El gobernador Orrego y la ministra de Gobierno, Laura Palma, señalaron que la ruta se encuentra en óptimas condiciones y que el complejo argentino está preparado para recibir turistas, transportistas y residentes.
Entre las mejoras se destacan el refuerzo del sistema eléctrico, la incorporación de conectividad satelital móvil —clave en zonas históricamente críticas—, la ampliación de los espacios de trabajo y descanso del personal y la puesta en funcionamiento de un helipuerto operativo para emergencias.
Balance de la temporada 2024-2025
El Ministerio de Gobierno presentó el registro oficial del período comprendido entre el 22 de noviembre de 2024 y el 1 de mayo de 2025, que marcó cifras récord para la conexión San Juan-Coquimbo.
Durante esa temporada cruzaron 113.853 personas, lo que significó un crecimiento del 103,6%. También se contabilizaron 34.088 vehículos, un aumento del 91% respecto del período anterior.
El detalle indica que 51.237 personas ingresaron a Argentina y 62.616 egresaron; mientras que 15.587 vehículos ingresaron y 18.501 salieron hacia Chile.


